12 décembre 2013

Mardi, le 3 décembre 2013 et Mardi, le 10 décembre 2013

                    L'évaluation en cours de langue étrangère

Trois aspects à considerer: type d'èvaluation, outils de l'èvaluation et critéres d'èvaluation.

       Type d'èvaluation:

  • Validité
  • Fiabilité
  • Faisabilité
     Qui èvalue?
  • Auto-évaluation
  • Co-èvaluation
  • Hétéro-évaluation
Quand évaluer?
  • Évaluation initiale
  • Évaluation formative
  • Évaluation sommative
D'autres types d'évaluation:
  • Savoir vs. capacités
  • Normative vs. critériée
  • Directe vs. indirecte
  • Subjective vs. objective
  • Impression: jugement fondé sur l'impression vs. jugement guidé 
  • Holistique vs. analytique


Réception orale et écrite
Critères d'èvaluation
- En fonction: des objectifs et des stratégies visées.
-Critéres visant la vérification de: la compréhension analytique, la compréhension globale, l'ècoute/la lecture critique, le vocabulaire, la grammaire, l'interculturel.

Outils d'èvaluation (tipos de exercicios para avaliar).
  • QCM
  • Tableaux d'information.
  • Exercices d'appariement (exercicios de parellas).
  • QROC
  • Questionnaire à rèponses auvertes (cuestionario).

Évaluation de l'expression orale

  •  MECRL: expression orale: production et interaction.
  • Critères.
  • Outils
  • La liste de contrôle (en 10 étapes).
  • La grille d'évaluation (en 6 étapes).
  • La feuille d'observation

          Os instrumentos de avaliación poder ser modificados, variados... o que temos que buscar é que se adecuen o máximo posible ao que queremos coñecer.

          Vimos un exemplo de folla de observación directa onde dímonos conta de que os comentarios teñen que ser moi breves para ir rápido e poder avaliar a todo o alumnado mediante a observación directa.

           No medio móstrase unha escala de estimación con: fácil, medio e difícil. Isto é opcional e unha folla de observación non o levaría.





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire